2007年6月28日木曜日

ハンドメイドリネンについて

ハンドメイドリネンって言葉を知ってる?最近、ハンドメイドリネンという
言葉がおお流行なんだよ。

ハンドメイド、これは良いよね。つまり手作り。

じゃあ、リネンって?このリネンという言葉、結構知らない人多いと
思うんだよ。

でもね、このリネンという言葉、実は相当昔からある言葉で、何も
最近になって生まれた和製英語ではないんだよ。

リネンって言うと、ホテル勤めなんかをしている人は、よく耳にする言葉
だと思う。

ホテル関係の人は、リネンの意味を寝具とか、バス周りの布製品程度
に理解している人も多いんじゃないかな。

まあ、ホテルの人達はサービス業で勉強もよくやってるだろうから、
知っている人も多いかもしれないけどね。

そういう意味でのリネンの使われ方もあるんだけど、リネンには別の意味
もあるんだ。

亜麻という原料で作られた織物のことを指してリネンという言葉を使う
場合があるんだ。

いや、むしろ、元々の意味はこちらの意味であって、そこから、様々な
意味が派生して来たんだね。

で、ハンドメイドリネンという場合、普通は、この亜麻で作られた織物
を人の手によって加工して作られた物ということになるんだ。

リネンという言葉が非常に多義語であるため、ちょっと複雑になっていて
最初は分かりづらいと思う。

僕も、最初は訳がわからなかったからね。

で、色々と調べて、その調べた文献を自分なりに解釈してまとめた
結果、以上のような答えにたどり着いたんだ。

だから、僕の見解が間違っているという人もいるかもしれない。
でも、その人が正しいと言い切ることもできないと思うんだ。

リネンの定義が曖昧で、一義ではないからね。

で、まあ、このハンドメイドリネンってやつが今巷で非常に人気な訳なんだ。
手作りの良さが見直されて来ていることと、リネンの素材の良さも見直されて
来ていること、この2つが人気の大きな理由だと思うよ。

言ってみれば、ハンドメイドとリネンのコラボレーションってやつかな。